返回顶部
今日    | 手机版 | 资讯 | 产品 | 企业 | 热点 | 商道 | 原料 |
返回首页
返回首页
home 您现在的位置: 首页 > 详细信息
人们学会预测在谈话中“嗯”之后会出现哪些词 - 而不是外国人
2019年03月08日    阅读量:159     新闻来源:中国机械网 okmao.com    |  投稿

人们可以学会预测说话者在不流利之后会说些什么(例如'嗯'或'aaah')。然而,这似乎只适用于那些与他们的母语共享的人,而不是外国人。


对话。图像的形象。

即使是流畅的谈话也充满了不满 - 短暂的停顿和' 嗯','啊,',呃。平均而言,人们每100个单词产生大约6个不流利。A N EW论文报告说,这种不流利不要随意发生-他们通常来之前“难以名”或低频词(如,而不是“车”“汽车”)。


该团队指出,虽然之前的研究表明,人们可以使用不流畅来预测这种低频(不常见)单词何时传入,但没有研究确定听众是否会积极追踪'呃'的发生,即使它出现在意想不到的地方 而这正是本研究想要找到的内容。


小词暂停

该团队要求两组荷兰参与者(总共41个,其中30个产生可用数据)在屏幕上查看两组图像(一个是常见的,如一只手,一个'不常见',如一个冰屋)同时听取流利和不流利的指示。这些说明将告诉参与者点击两个图像中的一个。其中一组接受了以“典型”方式说出的指令 - 其中说话者在低频词之前说“呃” - 而另一组接受'非典型'指示 - 其中说话者在高音之前说'呃'频率词。


眼睛跟踪设备用于跟踪每个参与者在试验期间的样子。团队感兴趣的是第二组中的参与者是否会跟踪意外的“呃”并且会学会期待他们之后的共同对象。


在实验开始时,听到“典型”指令的参与者在听到不流利的情况下立即看到了冰屋,非典型组的人也是如此。请注意,团队故意在“呃”和后续单词之间留下相对较长的暂停,因此参与者甚至在听到单词本身之前就会查看对象。然而,非典型组中的人很快学会了调整这种自然预测,并在听到不流畅的情况后开始研究共同的对象。


马克斯普朗克心理语言学研究所的主要作者Hans Rutger Bosker解释说:“我们将此视为听众积极跟踪谈话者在口语交流中何时何地说”呃“的证据,调整他们预测接下来对不同讲话者的看法。


该团队还希望了解这种效果是否适用于非母语人士。在一个后续实验中 - 一个使用相同的设置和说明,但这次用严重的罗马尼亚口音说话 - 参与者学会了预测“典型”(低频词之前的'uh')不流行的不常用词)非本地人。然而,他们没有开始预测“非典型”非母语人士中的高频词,尽管在本地和非原生实验中使用了相同的句子。


“这可能表明,听到一些非典型的不流利指示(例如,非本地说话者在”手“和”汽车“之类的常用词之前说'呃')导致听众推断非母语人士难以命名甚至简单用荷兰语写的,“共同作者Geertje van Bergen说。


“因此,尽管有明确的分布线索表明不是这样,但他们可能会认为非本地人的不满是不能预测要遵循的词。”


该研究小组表示,研究结果表明,“不流畅跟踪”与“实用推理”之间存在相互作用。在非科学讲话中,这在很大程度上意味着,如果说话者的声音让我们相信他们是可靠的,那么我们只会追踪不流畅。


“我们已经知道现在引发预测超过10年的不满,但我们证明这些预测策略具有可塑性。人们会主动跟踪特定谈话者何时会根据时刻说“呃”,调整他们对接下来会发生什么的预测,“Bosker解释道。


免责声明: 本文仅代表作者本人观点,与本网无关。本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。本网转载自其它媒体的信息,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行,以便我们及时处理。客服邮箱:service@cnso360.com | 客服QQ:23341571

全站地图

深圳网络警察报警平台 深圳网络警
察报警平台

公共信息安全网络监察 公共信息安
全网络监察

经营性网站备案信息 经营性网站
备案信息

中国互联网举报中心 中国互联网
举报中心

中国文明网传播文明 中国文明网
传播文明

深圳市市场监督管理局企业主体身份公示 工商网监
电子标识